Esiste una correlazione etimologica tra la parola "Cristo" e "Krisna" l'incarnazione di Visnu? - 761

che significa "unto" o "messia". In altri casi si faceva chiamare "Figlio dell'uomo" in relazione alla profezia di Daniele. Quindi "Cristo" è una traduzione in greco che gli è stata attribuita postuma. Quindi non c'è correlazione. Nella traduzione in greco ci può essere una similitudine, però ma non ha molto senso, perchè "Krishna" proviene dal sanscrito e significa "scuro". Più precisamente deriva da kṛṣ (tirare) e dalla radice ṇa (scuro). Quindi direi che non c'è correlazione neanche come significato tra il greco e il sanscrito. Anzi forse sono l'opposto: uno significa ungere per santificare e l'altro significa attirare lo scuro o il male. Se vuoi una video risposta come questa scrivi su Tipeee.com

Chi siamo

A2C è un gruppo di liberi professionisti che operano nei settori della consulenza tecnica specialistica e nella progettazione di impianti per aziende e privati. Il gruppo, formato da ingegneri, biologi e altri tecnici, dal 2008 ha sede a Salerno e si occupa di divulgazione tecnico/scientifica.

 P.IVA 04927190654

Accesso o Registrazione

La registrazione è facoltativa per l'acquisto. Serve solo per richiamare i propri dati in futuro o per scrivere le recensioni.

Registrati

Il trattamento e la conservazione dei dati avvengono in ottemperanza a quanto prescritto dal D.Lgs 196/2003 e dal GDPR (Regolamento UE n.679/2016) ed in riferimento a quanto riportato nella pagina Privacy Policy di questo sito.